Chi Siamo

L’Italian Cultural Centre Wales è formato da:

Luisa Pèrcopo: Nata a Melbourne e poi cresciuta trilingue a Cagliari. Ha una laurea in Lingue e Letterature Straniere dall’Università di Cagliari, un dottorato in Lingue e Culture di Lingua Inglese dall’Università di Bologna e un PhD in English/Australian Studies dal Kings College London.

Vive a Cardiff da quasi dieci anni e insegna Studi Culturali e Fotografia alla South Wales University. I suoi progetti di ricerca si snodano tra gli studi di fotografia e la letteratura di viaggio, il world cinema e quello italiano, le culture e isolari contemporanei, e le forme di interculturalità, transnazionalizzazione e post-coloniale nel Mediterraneo, le autobiografie delle minoranze etniche e le rappresentazioni delle ‘diaspore’ italiane.  Ha organizzato per più di dieci anni il Rocce Rosse & Blues Festival e altri eventi culturali in Italia.

Luca Paci  ha un PhD in filosofia e lavora come poeta, traduttore ed insegnante a Cardiff. Tra i suoi lavori la traduzione in inglese de La ragazza Carla di Elio Pagliarani, saggi su Croce, Bene e Pavese.  In inglese ha pubblicato la raccolta poetica The Fine Line, e il videopoema London Trip-Tych con Luke Heeley. Ha partecipato a Poets on Pasolini, evento promosso dal British Film Institute. Ha organizzato eventi culturali a Londra ed in Italia.

Caterina Bertelli si è laureata in Lettere presso l’Università degli Studi di Firenze, ha poi conseguito un Post Graduate Diploma in America Studies from Smith College U.S.A. un Master di II livello Itals (Progettazione Avanzata dell’Insegnamento della Lingua e Cultura Italiane a Stranieri), presso Ca’ Foscari e un Post Graduate Certificate in Bilingual Education, presso University of Birmingham. Dal al 2009 e’ stata project manager e coordinatrice pedagogica del Centro Gandhi per l’acquisizione linguistica e il successo scolastico del Comune di Firenze.  Vive a Cardiff dal 2009 dove insegna lingua italiana all’Università di Cardiff, e letteratura italiana per l’International Diploma Programme ad Atlantic College.

Bruna Chezzi Bruna ha una Laurea in Lingue e Letterature Straniere all’Universita` dall’Università di Parma, Italia, e un Master in Letterature Europee dall’Università di Cardiff. Si occupa della comunita` italiana nel Galles ed ha un Dottorato sulle Rappresentazioni Culturali degli Italiani nel Galles dagli anni 1920 agli anni 2010. Bruna ha piu` di 14 anni di esperienza nell’insegnamento della lingua e cultura italiane all’Università di Cardiff, e nel 2013 e`diventata Fellow of the Higher Education Academy. Nel 2008 e` stata membro fondatore dell’ Arandora Star Memorial Fund in Wales, un’associazione di volontari che ha raccolto fondi per la creazione del Primo Memoriale Nazionale dell’Arandora Star nel Galles, nel 2010.

Photo by Paolo Viel